미국 비이민 단기비자 대학추천서 발급신청서

(UNIVERSITY REFERRAL PROGRAM)

No.  03 -

소 속	학과(학부) 학년 * 학번:
성 명	(한글) (영문)
입학년도	년 월 일	졸업예정일		년 월 졸업예정
주 소
연 락 처	(집전화) (핸드폰)
여행목적	( ) 관광(친지방문, 세미나포함) ( ) ( )개월 단기어학연수(1년미만의 경우) → I-20입학허가서, DS-158신청서 ( ) 문화교류방문 → DS-158신청서		*방문목적을 영문으로 표기
목 적 지	(영문으로 표기)
여행기간	년 월 일부터 년 월 일까지( 개월 일간)
본인은 위의 사항과 동일하게 미국여행(또는 연수)을 함에 있어 단기비자 발급에 필요한 ‘대학추천서’를 신청합니다. 본인은 과거 신청일로부터 1년 이내에 정규미국비자발급 과정에서 거절된 경우가 없으며, 여행(또는 연수)기간 중 본교 학생으로서의 품위를 손상시키는 일이 없도록 하겠습니다. 20OO 년 O 월 O 일 상기본인 □
상기 학생의 금번 미국여행(또는 연수)을 동의하며, 여행기간 중 학생의 품위를 손상 시키는 일이 없도록 행동하게 할 것과 기간 내에 귀국시킬 것을 약속하며, 만약 학생이 귀국하지 않을 경우 법적 조치도 감수할 것을 보호자로서 다짐합니다. 상기학생의 보호자 □

▶대학추천서를 발급 받기위한 학교제출서류

1. 비자신청서(DS-156/DS-157) 1부.(소정양식 비치 - 모든 항목에 빠짐없이 영어로 답하고, 신청자가 직접 서명)

2. 여권(6개월이상 유효) 사본 1부.

3. 영문 성적증명서 1부.

4. 영문 재학증명서 1부.

5. 1-20(입학허가서) 사본 1부.(딘기 어학연수생만 제출)

6. DS-158 신청서 1부.(1년 미만의 단기어학연수나 문화교류 방문자만 제출)

7. 군전역증명서 또는 전역증 사본 1부.(전역한 군입대 휴학생만 제출)

8. 4학년 2학기일 경우 진로계획서 1부 첨부.

☞ 대사관 제출서류는 뒷면참조

▶ URP(미국비자인터뷰면제)추천서 신청안내 ◀

▶ 대학추천 프로그램 설치목적

미국 입국 비자발급시 인터뷰 면제로 비자 발급 절차를 간소화하기 위함.(발급된지 한달이내의 추천서만 대사관에서 접수함)

▶ URP비자를 신청할 수 있는 사람

1. 대학과정을 현재 Full Time으로 이수하고 있는 정규학생(학기당 적어도 9학점 이상 이수자) 및 그의 배우자나 19세미만의 자녀

2. 대학원 과정을 현재 Full Time으로 이수하고 있는 정규 학생 및 그의 배우자나 19세 미만의 자녀

3. 군복무로 인하여 휴학중인 학생

4. 현재 대학에 근무한지 일년이상 되는 교수나 학교 행정교직원(임시직이나 시간제가 아닌 정규직으로 정규월급 을 받고 있는 분) 및 그들의 배우자나 19세 미만의 자녀

▶ URP로 비자를 신청할 수 없는 사람

1. 관광비자, 1년 미만의 단기간 영어연수 유학비자, 문화교류방문비자가 아닌 그 외의 목적으로 미국을 가려는 분

2. 정규학생으로서 요구하고 있는 필수 이수학점 보다 적게 수업을 듣고 있는 학생

3. 임시직이나 별정직 혹은 시간제로 고용된 강사 혹은 조교나 교직원 그리고 현재 대학에 근무한지 일년이 아직 안되는 교수나 교직원

4. 군복무 이외의 사유로 휴학중인 학생

5. 미국 비자가 거절된 후 아직 1년이 안지난 사람

6. 배우자가 미국 시민권자, 영주권자, 또는 배우자가 미국에 있는 경우

7. 다른나라 이민 초청장을 갖고 있거나 받은적이 있는 사람과 거주여권 소지자

8. 한국에서 재학중이나 국적이 한국이 아닌 사람(예: 한국에서 재학중인 중국 국적의 사람)

9. 유효한 비자를 분실하신 분

▶ 신청 및 처리절차(방학때와 해외여행 성수기에는 다소 지연될 수 있음)

URP 신청서를 첨부서류와 함께 제출(서비스센터) → 다음날 발급 → 대사관 서류 구비하여 미국대사관에 제출

▶ 대사관 제출서류(모든 서류는 영문으로 번역해야 함)

1. 6개월 이상 유효하며, 본인의 서명이 된 여권

2. 비자신청서(DS-156, DS-157) (※1년 미만의 단기영어연수, 문화교류방문자는 DS-158이 추가됨)

- 모든 항목에 빠짐없이 영어로 답하고 신청자가 직접 서명

- 최근 6개월 이내에 찍은 여권사이즈 사진 부착(50mm×50mm) : 사진의 뒷배경은 하얀색이어야 하며, 테두리가 없을 것. 신청서 사진 붙이는 곳에 풀로 붙이거나 얼굴부분을 피하여 스테이플)

- 큰사진이나 구여권에서 오려낸 사진은 사용이 불가능

- 한미은행에서 납부한 비자신청수수료 영수증 DS-157 양식 오른쪽 하단에 부착

3. URP 추천서(학생서비스센터 발급 / 발급된지 한달이내의 추천서만 유효함)

4. 호적등본

5. 재정에 관한 서류(학생의 경우에는 학생을 부양하고 있는 가족의 재정에 관한 서류 제출)

예: 소득증명원, 갑종근로소득세원친징수영수증 등

6. 영문 재학증명서(교수나 행정교직원은 영문 재직증명서)

7. 영문 성적증명서(학생의 경우만 해당)

8. 군복무로 인하여 휴학중인 학생은 반드시 병역에 관한 서류 제출(입영통지서, 제대증, 군전역증명서 등등)

9. 바로 다음학기에 졸업예정인 신청자의 경우 대학원 입학예정 서류나 혹은 졸업한 후에 계획을 설명하는 진술서 (예: 취업계획이나 유학 등...)

10. 문화교류 방문비자를 신청하는 경우 DS-2019 원본서류 전부를 제출하고, 서명하였는지 확인

11. 1년 미만의 단기 영어 연수비자를 신청하는 경우, 미국 학교의 원본입학허가서(I-20) 제출, 반드시 본인과 학교의 서명이 있어야 함.

★ 미국 대사관 홈페이지: www.usavisas.org.

음성정보서비스 : 02-700-2510